Paris’te bulunan mütevazı bir özel dedektiflik bürosu, Japon turistlere rehberlik hizmeti sunarak çalışan Rie ve Kishin adlı iki eski patron tarafından yönetilmektedir. Başarılı bir dedektiflik ekibi olan Rie ve Kishin, vakalar arasında geçiş yaparken birlikte çalışmaktadırlar. Patronlarıyla güçlü bir ilişkisi olduğunu düşünen zengin Okuyama, Fransız…